vrijdag 22 april 2011

Verwachting


Het jongste kleinkind krijgt vaak extra veel aandacht. Tevreden ligt Oskar in het zonnetje mooi te zijn. De hoes voor het dekbedje heb ik jaren geleden in tweevoud voor zijn zussen genaaid. Het motief van de stof is volgens mij oer hollands en ik was er gelijk verliefd op, net als op dit kleine jongetje met zijn donkere ogen. Ondertussen heb ik de doos met bijzonder mooie kinderstoffen al weer te voorschijn gehaald.  Mijn dochter Vera is alvast stof voor een boxkleed aan het uitzoeken. Ik zal ervoor zorgen dat het over vijf maanden klaar is.........
q
Das jüngste Enkelkind ist ja meistens besonders niedlich. Zufrieden liegt Oskar in der Sonne. Den Deckbettbezug habe ich vor einigen Jahren zweimal für seine Schwestern genäht. Das Muster ist meiner Meinung nach typisch holländisch und ich war sofort verliebt, genau wie in diesen kleinen Jungen mit den dunklen Augen. Inzwischen habe ich die Kiste mit besonders schönen Kinderstoffen schon wieder geöffnet. Meine Tochter Vera sucht schon mal Stoff aus für eine Decke für den Laufstall. Ich verspreche ihr, dass ich die Decke in fünf Monaten fertig genäht habe.......


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen