zondag 10 januari 2010

Volmaakt








Ik hou van sneeuw. Veel sneeuw! Vanochtend lag alles opnieuw onder een maagdelijke witte deken en onze tuin is voor de zoveelste keer veranderd in een sprookjesachtige culisse. Het mooie winterweer heeft invloed op mijn stemming. Huis en tuin, maar ook man, kind en hond lijken bijna volmaakt en dat geldt ook een beetje voor mijzelf!
w
Ich liebe Schnee. Viel Schnee! Heute morgen lag alles auf's neue unter einer jungfräulichen weissen Decke und unser Garten ist wieder umgezaubert in eine märchenhafte Kulisse. Das schöne Winterwetter hat Einfluss auf meinen Gemütszustand. Haus und Garten, jedoch auch Mann, Kind und Hund kommen mir beinahe vollendet vor und das gilt auch ein wenig für mich!