zondag 16 september 2012

Sunday afternoon delight


Mijn kleindochters Ninthe en Silje zijn op bezoek. Met een jonge tante als Irthe is de oppasklus  zo geklaard! Eigenlijk zit ik me een beetje te vervelen. Even bij de hond kijken...misschien kan ik iets voor haar betekenen...
Q
Meine Enkelinnen Ninthe und Silje sind zu Besuch. Das Babysitten übernimmt die junge Tante Irthe! Ehrlich gesagt langweile ich mich. Ich schaue mal nach dem Hund...vielleicht kann ich mich da irgendwie nützlich machen...