maandag 30 augustus 2010

Afscheid


Het is heel stil in huis. Mijn "kleintje" is net voor het eerst op de fiets vertrokken naar haar nieuwe school. Met gemengde gevoelens zwaai ik haar uit. Gelukkig kan ik haar, ondanks mijn oneindige verdriet om het verlies van haar oudste zus, welke ook op een mooie zomerdag vrolijk zwaaiend vertrok , loslaten. Het is alleen even wennen. Héél erg wennen........
q
Es ist ganz stil im Haus. Meine "Kleine" ist eben auf dem Fahrrad zur neuen Schule gefahren. Mit gemischten Gefühlen stehe ich winkend am Straßenrand. Zum Glück kann ich sie, trotz des unendlichen Schmerzes um den Verlust ihrer großen Schwester, die auch an einem schönen Sommertag fröhlich Abschied nahm, loslassen. Ich muß mich nur etwas dran gewöhnen. Was gar nicht so leicht ist........