zondag 7 maart 2010

Zicht kwijt




Een paar dagen geleden, toen mijn zicht op de dagelijkse zaken nog goed was, heb ik deze jurkjes genaaid. Intussen probeer ik enigzins wanhopig te wennen aan de nieuwe "aanwinst" op mijn neus. Troost of medelijden vind ik na twee dagen klagen in ieder geval niet meer binnen mijn gezin. Zelfs in de supermarkt durf ik alleen zacht pratend aan een kennis mijn trieste verhaal te vertellen, terwijl ik met grootste moeite mijn wazige echtgenoot in de gaten probeer te houden, die gelukkig nogal geinteresserd naar de weekaanbieding knakworstjes zit te kijken. Weer thuis, doe ik erg mijn best om mijn mond dicht en de bril óp te houden. Gelukkig komt dochter Vera zo op bezoek die vast en zeker uitgebreid wil horen hoe mijn nieuwe bril bevalt.
q
Vor einigen Tagen, als meine Umgebung mir noch klar und deutlich erschien, habe ich die zwei Kleidchen genäht. Seitdem versuche ich verzweifelt mich an die neue "Errungenschaft" auf meiner Nase zu gewöhnen. Trost oder Mitleid finde ich innerhalb meiner Familie nach tagelangem Meckern auf jeden Fall nicht mehr. Sogar im Supermarkt erzähle ich nur flüsternd einer Bekannten meine traurige Geschichte, während ich mit grösster Mühe meinen verschwommenen Mann beobachte, der zum Glück mit grossem Interesse mit dem Sonderangebot Knackwürstchen beschäftigt ist. Zuhause versuche ich meinen Mund zu halten und die Brille auf zu behalten. Zum Glück kommt Tochter Vera gleich zu Besuch die bestimmt ausführlich hören will, wie mir meine neue Brille gefällt.

4 opmerkingen:

  1. Ha Claudia,

    Is het een dubbele focus??? Ik ken zoveel mensen die daar echt een paar maanden voor nodig hebben gehad. Ik bedoel, om er aan te wennen. Mijn man wilde hem ook steeds afzetten, maar ja dan wennen je ogen er ook weer niet aan.

    Succes, groetjes, Els

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh Claudia,
    das hört sich ja nicht schön an. Liegt das an der Gleitsicht? Hat nicht bei den letzten Kommentaren jemand geschrieben, dass sie auch so Probleme hatte und die Brille schon weglegen wollte und da.... Ich wünsche dir, dass die Umgewöhnung bald klappt.
    GLG von
    Claudia

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Liebe Claudia,
    da kann ich dir nur eins raten: DURCHHALTEN!!! Mir ging es genauso. Ich dachte schon ich schaff es nie mehr ... aber heute kann ich mir nix bessereres vorstellen als meine Gleitsichtbrille. Der richtige Blick für jede Entfernung, kein Suchen mehr - keine verlegte Brille, einfach eine optimale Lösung. Wirst sehen - du hast dich bald dran gewöhnt. Und vor allem: du siehst mit deiner neuen Brille sensationell gut aus!!! Also nochmal - DURCHHALTEN - es lohnt sich!
    Herzliche Grüße von
    Antje aus der Villa Lilla

    BeantwoordenVerwijderen