woensdag 16 december 2009

Rijk






Terwijl Irthe kerstkaarten voor alle kinderen uit haar klas aan het schrijven is, heb ik gewoon even plezier in dit gezellige, kleurrijke tafereel. Onze door mij beschilderde oude eettafel, het paarse behang, dochter's mooie jasje en niet te vergeten haar gelakte nagels die tegenwoordig bijna elke dag (het liefst 's ochtends voor school begint!) bijgewerkt worden.
w
Während Irthe an alle Kinder aus ihrer Klasse Weihnachtskarten schreibt, freue ich mich über diesen gemütlichen, farbenfrohen Anblick. Unsern von mir bemalten alten Esstisch, die lila Tapete, Töchterlein's schöne Jacke und natürlich die bunten Fingernägel die zur Zeit beinahe täglich bearbeitet werden (am liebsten morgens, kurz vor Schulanfang!).

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen