Sisters

Peinzend zit ik naar mijn schepsels te kijken. "Lolita" en haar zus "Olivia". Het fijne linnen, geverfd met planten en roest, waarvan ik de lijfjes genaaid heb, is bijna op. Misschien komt er nog een klein zusje. Het wordt passen en meten...

q

Nachdenklich betrachte ich meine Geschöpfe. "Lolita" und ihre Schwester "Olivia". Von dem feinen, mit Pflanzen und Rost gefärbtem Leinen, aus dem ich ihre Körper genäht habe, ist nur noch ein kleiner Rest übrig. Vielleicht reicht er noch für eine kleine Schwester. Ich mache ja ganz gerne solche Tüftelarbeiten...