Ooit heeft een klant met zéér uitgesproken wensen mij dagenlang onzeker gemaakt over mijn gevoel voor kleuren. Uiteindelijk ging de koop van een hoed niet door omdat ik gewoonweg strandde in algehele kleurverwarring. Vorige week moest ik hier ineens weer aan denken. Ik was zijden chiffon aan het verven voor een deels al gemaakt halssieraad. De kleur pakte te licht uit maar herinnerde mij gelijk aan het "giftig groen", het "petrol" (?), het "groene geel" (maar vóóral geen gewoon geel!) en het "groenachtig blauw" (maar in hemelsnaam geen blauw!) . De kleurenpuzzle was ineens zomaar opgelost.......toch???
Eine Kundin mit sehr ausgeprägten Wünschen hat mich mal tagelang verunsichert über mein Farbengefühl. Der Kauf eines Hutes wurde schliesslich auch nichts weil ich zeitweilig wortwörtlich farbenblind wurde. Letzte Woche musste ich plötzlich wieder dran denken. Ich wollte Chiffonseide für einen zum Teil schon fertigen Halsschmuck einfärben. Die Farbe war etwas zu hell geraten, erinnerte mich allerdings sofort an das "giftige grün", das "petrol" (?), das "grüne gelb" (aber bloss kein normales gelb!) und das "grünliche blau" (aber um Himmels Willen kein blau!). Das Farbenrätsel war plötzlich gelöst......ja doch???