Een korte, duistere sluiproute. Klauterwerk op een wankele ladder. Op de oude hooizolder lijkt het alsof de tijd heeft stilgestaan. Verrukt betreed ik samen met mijn model een ander universum, zo afgesloten van de buitenwereld, stil, terwijl ik toch duidelijk de mensen buiten op het erf hoor praten en lachen. Het is warm en stoffig en het licht is sprookjesachtig en het leven is goed.
q
Ein kurzer, düsterer Schleichpfad. Klettern auf einer schwankenden Leiter. Auf dem alten Heuboden scheint die Zeit stillgestanden zu haben. Bezaubert betrete ich zusammen mit meinem Modell ein anderes Universum, verborgen vor der Aussenwelt, still, während ich doch deutlich das lachen und reden der Leute draussen auf dem Hof hören kann. Es ist warm und staubig und das Licht ist märchenhaft und das Leben in Ordnung.
