Een van mijn halssieraden wordt getoond in de winter editie van Fiber Art now, een Amerikaans magazine voor liefhebbers en makers van textiel kunst. De bovenste foto is gemaakt door Trigger Hippie Photographie. Het model is Cintia Hortolanyi. Mijn werk in groene tinten heb ik trouwens de naam "Lorelei" gegeven. Het kind moest een naam van de redactie. Nu weet ik heus wel dat deze verleidelijke en gevaarlijke dame hoogblond was. Cintia draagt de kraag met onweerstaanbare allure, er hoeft geen blond aan te pas te komen.
q
Ein Halsschmuck von mir steht in der Winterausgabe von Fiber Art now, eine amerikanische Zeitschrift für Textilkünstler und Textilbegeisterte. Das Foto oben wurde von Trigger Hippie Photographie aufgenommen. Das Modell ist Cintia Hortolanyi. Mein grünes Werkstück habe ich übrigens "Lorelei" getauft. Die Redaktion fand, daß das Kind einen Namen braucht. Natürlich weiß sogar ich, daß diese verführerische und gefährliche Dame goldblond war. Cintia trägt meinen Kragen mit unwiderstehlicher Allüre, blondes Haar wäre zu viel des Guten.
Claudia, das ist grandios! Dein Halsschmuck seht wunderschon aus, und Cintia Hortolanyi auch! Ich habe nicht gewusst das Lorelei blondes Haar hate, aber rot ist genau so unwiderstehlich! Congratulations!!!
BeantwoordenVerwijderenThank you Dawn! I was not sure about the color of Lorelei's hair too. But I rememberd the poem of Heinrich Heine "Die Lorelei". And this poem says "sie kämmt ihr goldnes Haar". My comment is also a little execise for my (horrible) english.....
VerwijderenClaudia wat leuk voor je! Je verdient het! Mooi voor de fotograaf ook ...
BeantwoordenVerwijderenEn alles kwam me gewoon aanwaaien, Marion!
BeantwoordenVerwijderen