In therapie

Niemand gelooft dat dit een tas is. Je kunt mensen veel wijs maken, maar nee, niet alles.  Dus met de billen bloot! Vorige week, tijdens mijn "werkzaamheden" aan tas numero vier, liep het al fout. Na een mislukte poging om een van mijn mooiste linnen stoffen ooit in no time in een tas te veranderen was ik er dagenlang helemaal klaar mee. Het lukt me echt niet om elke dag wat dan ook op mijn tijdrovende, maar gelukzalig makende manier te produceren. Om even bij te komen van de schrik en schaamte over mijn, deze keer wel érg grote mond was ik gisteren aan vilt-bezigheidstherapie toe. Of er nog iets te redden valt van het prachtige linnen zie ik later wel.

q

Niemand glaubt, dass dies eine Tasche ist. Man kann ja viele Leute für dumm verkaufen aber das ginge zu weit.  Und ehrlich währt am längsten! Letzte Woche, während ich mit Tasche Nummer vier "beschäftigt" war, kam schon die Pechsträne. Nach dem erfolglosen Versuch einen meiner schönsten Leinenstoffe in null komma null in eine Tasche zu verwandeln reichte es mir tagelang. Ich schaffe es wirklich nicht um auf meine zeitraubende, aber sehr befriedigende Weise jeden Tag ein Teil zu produzieren. Um den Schreck und mein Schamgefühl zu verarbeiten half gestern nur noch die Filz-Beschäftigungstherapie. Und vielleicht ist das tolle Leinen doch noch zu retten.