Kleurenblind

De laatse dagen was ik voor een klant met deze hoed bezig en heb vooraf een klein kleuronderzoek gedaan. Met haar fantasierijke kleurwensen heeft deze mevrouw mijn creativiteit geprikkeld en tevens lichte verwarring geschept. Zo ontstond een kleine echtelijke twist over de kleur petrol. Blijkbaar denken mannen naast ander zaken ook vaak aan benzine. Er werd stellig beweerd dat ik het helemaal mis had met mijn pittige blauwgroene optie. Petrol kwam van petroleum en was dus bruingeel. Maar de aanhouder wint en vrouwen hebben toch altijd gelijk! Minder overtuigd van mezelf was ik bij het definiëren van de kleur taupe. Binnen enkele minuten van visuele "studie" had van ondergoedroze tot leverkleur alles mijn weg gekruist. Wie goed naar de hoed kijkt kan zien dat ik het zekere voor het onzekere genomen heb. Ergens moet de juiste kleur taupe te vinden zijn!

q

In den letzten Tagen war ich mit einem Hut für eine Kundin beschäftigt und habe zuvor ein kleines Farbenstudium absolviert. Durch ihre phantasievollen Farbwünsche hat die Dame meine Kreativität wachgerüttelt und mich gleichzeitig etwas verunsichert. So gabs sogar einen kleinen Ehestreit wegen der Farbe Petrol. Anscheinend denken Männer unter anderem auch oft an Benzin. Mit größter Überzeugungskraft wurde behauptet, daß ich mit blaugrün total falsch lag. Petrol kam von Petrolium und war also gelbbraun. Jedoch haben Frauen sowieso immer recht und ich konnte schnell harte Beweise vorzeigen. Viel unsicherer wurde ich beim definieren der Farbe Taupe. Innerhalb einiger Minuten visuellen Studiums war mir von Unterhosenrosa bis Leberbraun so ungefähr alles begegnet. Wer den Hut gut betrachtet sieht, daß ich auf Nummer sicher gegangen bin. Irgendwo hält sich die richtige Farbe Taupe versteckt!