maandag 30 augustus 2010

Afscheid


Het is heel stil in huis. Mijn "kleintje" is net voor het eerst op de fiets vertrokken naar haar nieuwe school. Met gemengde gevoelens zwaai ik haar uit. Gelukkig kan ik haar, ondanks mijn oneindige verdriet om het verlies van haar oudste zus, welke ook op een mooie zomerdag vrolijk zwaaiend vertrok , loslaten. Het is alleen even wennen. Héél erg wennen........
q
Es ist ganz stil im Haus. Meine "Kleine" ist eben auf dem Fahrrad zur neuen Schule gefahren. Mit gemischten Gefühlen stehe ich winkend am Straßenrand. Zum Glück kann ich sie, trotz des unendlichen Schmerzes um den Verlust ihrer großen Schwester, die auch an einem schönen Sommertag fröhlich Abschied nahm, loslassen. Ich muß mich nur etwas dran gewöhnen. Was gar nicht so leicht ist........

7 opmerkingen:

  1. O wat lijkt me dat moeilijk, je oudste dochter kan trots op je zijn. Zoals jij nu je jongste toch uitzwaait is echt heel knap!!

    Lieve groetjes, Els

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ..ja, das loslassen der Kinder ist oft gar nicht einfach.. ganz liebe Grüsse, Christa

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Liebe Claudia,
    ich umarme dich mal in Gedanken!
    Meine Jüngste hat übrigens heute auch an einer neuen Schule angefangen :).
    LG von
    Claudia

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Loslaten is sowieso al niet gemakkelijk maar in dit geval is het echt heel moeilijk. Heel veel sterkte en probeer er een creatieve draai aan te geven.
    groet, Helmi

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Lieve Claudia,
    Loslaten is inderdaad heel moeilijk, beetje bij beetje worden het jonge vrouwtjes op weg naar zelfstandig zijn. Ik weet zeker dat ze je hier dankbaar voor is, het geeft haar het gevoel dat je haar vertrouwt.
    Veel sterkte
    Trudis

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Liebe Claudia!
    Ich drück dich mal gaaanz fest!
    Diesen kleinen Schmerz mit der neuen Schule, den teile ich mit dir, denn mein Bubi wird übernächste Woche auch in eine neue Schule gehen....in meinem Bauch rumpelt es jetzt schon...
    Und....ist es nicht verrückt...?...das Rad des Lebens dreht sich einfach weiter.....was immer auch geschieht......
    Sei ganz ganz lieb gegrüßt, Claudi

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hallo Claudia,
    Ik heb je blog gevonden.Wat ziet het er allemaal mooi uit wat je maakt.
    We zijn een paar dagen eerder weggegan bij de Polle omdat het echt niet leuk meer was,te nat,te koud,te stil en heel veel wind,helaas.Wel een hele mooie plek en gaan er zeker nog eens naar toe.
    Ik heb respect voor je dat je Irthe hebt uitgezwaaiwd en niet bent meegegaan.Hopelijk word het iedere dag een klein beetje makkelijker.Al zal het moeilijk blijven.
    Ik ga je volgen op blogs,leuk.
    Doe iedereen de groetjes van ons.
    Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen